西江月 即景用赵元甫韵
短短芦笆水抱，低低茅屋云蒙。
白杨废圃小亭东。
春便难来，秋自到窗栊。
村酒经宵易淡，瓶花过日能红。
更无家具挂心中。
暖有朝阳，凉有晚时风。
白杨废圃小亭东。
春便难来，秋自到窗栊。
村酒经宵易淡，瓶花过日能红。
更无家具挂心中。
暖有朝阳，凉有晚时风。
译文
短短芦笆被水环绕，低低茅屋被云雾笼罩。在白杨林边废弃园圃的小亭东边。春天很难到来，秋天却自然来到窗前。村里的酒过一夜就容易变淡，瓶中的花过了一天还能保持鲜红。心中不再牵挂其他家具等事物。暖和时有朝阳，凉爽时有傍晚的风。
注释
- 芦笆（lú bā）
- 用芦苇编织而成的篱笆。
- 云蒙（yún méng）
- 云雾迷蒙的样子。
- 窗栊（chuāng lóng）
- 窗户。
赏析
从文学手法上看，此词运用白描手法，如“短短芦笆水抱，低低茅屋云蒙”，简洁地勾勒出乡村的景象，没有过多华丽辞藻却画面感十足。在情感表达方面，表现出一种恬淡、闲适的心境。词中“春便难来，秋自到窗栊”有一种随遇而安的态度，对季节的更替泰然处之。在意境营造上，通过描写乡村中的芦笆、茅屋、废圃小亭、村酒、瓶花等元素，营造出一种宁静、质朴的乡村意境。主题思想围绕着乡村生活的简单与内心的宁静展开，反映出作者对这种简单生活的满足和对功名利禄等身外之物的看淡。
速览
《西江月 即景用赵元甫韵》是清代诗人王策的作品，主题为写景、闲适、乡村、恬淡。短短芦笆水抱，低低茅屋云蒙。 白杨废圃小亭东。 春便难来，秋自到窗栊。 村酒经宵易淡，瓶花过日能红。 更无家具挂心中。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品