凤衔杯 辛峰顾丈见过
畏人不避能诗客。
笑侬与、钝吟同癖。
恰向晓篱门，雨馀一路青苔色。
刚引得、高人屐。
茗清煎，香细炙。
送君归、重来何日。
君若懒重来，只拚一枕残书侧。
眠过落花寒食。
笑侬与、钝吟同癖。
恰向晓篱门，雨馀一路青苔色。
刚引得、高人屐。
茗清煎，香细炙。
送君归、重来何日。
君若懒重来，只拚一枕残书侧。
眠过落花寒食。
译文
害怕他人却不回避能作诗的客人。笑我和钝吟有着相同的癖好。恰好在清晨篱笆门前，雨后一路都是青苔的颜色。刚刚引得高雅之人前来。清澈的茶细细地煎着，香也细细地熏烤着。送您回去，不知何时再来。您如果懒得再来，我只好独自在残书旁边睡卧。睡过落花飘零的寒食节。
注释
- 钝吟
- 清代诗人冯班的号，此处以‘钝吟’指代有相同作诗爱好的人。
- 茗（míng）
- 茶的通称。
- 炙（zhì）
- 烤的意思，这里指熏香。
- 拚（pàn）
- 舍弃，不顾惜。
赏析
从文学手法上看，开篇‘畏人不避能诗客’直接点出人物的心理与来客的身份，设置了一种独特的情境。通过描写晓篱门、青苔色等景象，运用了景物描写来烘托氛围，展现出一种清幽宁静的环境氛围。情感表达方面，既有对友人来访的欣喜，从‘刚引得、高人屐’能看出对友人到来的期待与欢迎；又有对友人离去的不舍和对未来重逢的不确定之感，如‘送君归、重来何日’。在意境营造上，通过雨余青苔、落花寒食等景象构建出一种略带孤寂、清冷又闲适的意境。主题思想上，主要围绕着与友人的交往情谊展开，从会面的欣喜到送别的不舍，体现出对友情的珍视。
速览
《凤衔杯 辛峰顾丈见过》是清代诗人王策的作品，主题为写友情、清幽境、叙事诗、白描手法。畏人不避能诗客。 笑侬与、钝吟同癖。 恰向晓篱门，雨馀一路青苔色。 刚引得、高人屐。 茗清煎，香细炙。 送君归、重来何…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品