念奴娇 夜坐思饮，得浊醪数升，而无菹豉，命稚子诵唐人绝句，杂以俚歌，欢笑引满，不觉沈醉，用前韵

译文

水乡的菜肴多种多样，有红樱桃和嫩竹笋，都是晚春的食物。园中的菜品如同天上的仙品，可厨房却萧索积满灰尘。儿童天真无邪，随口清吟诗句，清脆的声音如同剪裁白雪般动听。如今能这样，小坡他日会成为杰出的诗人。稍等瓜架的藤蔓滋长，菜畦里菜苗长出，酒缸表面散发出清香。再亲自教授《汉书》，牢记项羽和刘邦的兴衰。听你滔滔不绝地吟诵，让我尽情畅快饮酒，头巾掉落头发被酒沾湿。指着窗外，那如同玉盘的崭新而美好的月亮。

注释

浊醪（zhuó láo）

浊酒。醪，本指汁滓混合的酒，这里指酒。

菹豉（zū chǐ）

菹，酸菜；豉，豆豉，都是佐酒的菜肴。

稚子

幼儿，小孩子。

俚歌

民间歌谣，这里指比较通俗的歌谣。

萧索

萧条，冷落。

童乌

指聪明而早慧的儿童。

瓜架

用竹木等搭成的种瓜的架子。

菜畦（qí）

有土埂围着的一块块排列整齐的种蔬菜的田。

澜翻

形容言辞滔滔不绝。

没帻（zé）

帻，头巾。没帻即头巾掉落。

赏析

这首词在文学手法上，通过描写日常生活场景如乡村饮食、儿童吟诗、教授《汉书》等，展现出一种质朴自然的风格。在意境营造上，从水村食物写到家庭生活场景，再到窗外的明月，画面感丰富且富有生活气息。情感表达上，充满了对生活的热爱之情，如对孩子成长的期许，沉醉于家庭温馨场景中的惬意。主题思想方面，体现了对生活本真的追求，在平凡的生活点滴中寻找乐趣。词中既有对乡村生活细节的细腻描绘，如‘水村兼味，是朱樱玉笋，晚春风物’，又有对孩子成长的美好期望，如‘今能尔尔，小坡他日诗杰’，多种元素融合在一起，展现出独特的生活画卷。

速览

《念奴娇 夜坐思饮，得浊醪数升，而无菹豉，命稚子诵唐人绝句，杂以俚歌，欢笑引满，不觉沈醉，用前韵》是清代诗人王策的作品，主题为生活情趣、乡村生活、家庭温馨、质朴自然。水村兼味，是朱樱玉笋，晚春风物。 园品翻同天上种，萧索荒厨尘壁。 竹马童乌，清吟信口，脆响如裁雪。 今能尔尔，小坡他日…