金明池 龙洲道人墓用王叔闻韵

译文

我是宋朝的遗民，像江湖中的过客，眼前只有一个长满杂草的荒坟。想起半辈子身穿青衫伤心落泪，为中原沦陷而痛哭不尽。到如今，白骨在空旷的山中，风云守护着，不许短小的犁耙将坟地耕破。可叹多年读遍历史文献，今天才亲自来到他的墓门前。在墓道左边浇下一杯酒浆。询问那豪迈的气概和杰出的才华，如今消沉到哪里去了。平定吴国的志向，未能实现功名；拜访戴逵的美梦，被烟雾般的长波锁住。只剩下夕阳下三尺高的荒碑，引得千百年来的诗人墨客，停住车马船只前来凭吊。这也还强过兰亭，那里水声呜咽之处，只有寂寞的冬青花朵。

注释

灌莽（guàn mǎng）

丛生的草木，在这里描绘墓地周围荒芜的景象。

青衫

在古代，青衫是学子、低级官吏等所穿的衣服，这里借指诗人自己的身份，也表达一种落魄的形象。

椒浆（jiāo jiāng）

以椒浸制的酒浆，常用于祭祀。

平吴志

平定吴国的志向，这里指刘过有远大的政治抱负。

访戴梦

访戴指王子猷雪夜访戴安道的典故，这里说这种美好的梦想被锁住，表达理想未能实现。

赏析

从文学手法上看，开篇以‘赵宋遗民，江湖寄客’点明身份，直抒胸臆，奠定了全诗的基调。‘灌莽荒墩一个’勾勒出墓地的荒凉景象，为后文的抒情做铺垫。运用了对比手法，如将刘过的壮志未酬与历史上的平吴志等对比，突出其人生的遗憾。情感表达上，充满了对刘过这位龙洲道人的惋惜与崇敬之情，既有对他身处宋末遗民身份的同情，又对他的雄才大略不得施展而叹惋。在意境营造方面，通过‘白骨空山’‘三尺荒碑’‘斜阳’等意象，营造出一种孤寂、凄凉、萧瑟的氛围。主题思想上，表达了对历史人物的缅怀，同时也借古讽今，暗喻自身对国家命运的关切和壮志难酬的感慨。

速览

《金明池 龙洲道人墓用王叔闻韵》是清代诗人王策的作品，主题为怀人、悼亡、宋末、凄凉。赵宋遗民，江湖寄客，灌莽荒墩一个。 念半世、青衫红泪，哭不了、中原天堕。 到如今、白骨空山，风云护、未许短犁耕破。 叹…