桃花

译文

桃花盛开之处有浅有深，就像女子均匀涂抹着或深或浅的脂粉妆容。春风吹起令人愁肠寸断，把那桃花吹落到白色的衣裳之上。

注释

匀

均匀。

肠断

形容极度悲痛，此处用来表达一种淡淡的哀愁。

衣裳

衣服，‘裳’在古汉语中多表示下衣，此处泛指衣服。[yī shang]

赏析

这首诗在意境上，描绘出桃花深浅错落的美妙画面，营造出一种略带惆怅的氛围。从写作手法来看，前两句运用比喻的手法，将桃花比作女子的妆容，形象生动地写出了桃花颜色的层次美。情感表达方面，诗中借桃花被春风吹落这一景象，传达出一种淡淡的哀愁之情。主题思想上，看似在写桃花的外在形态和桃花在春风中的遭遇，实则可能暗示着美好的事物容易消逝，流露出诗人对美好事物消逝的惋惜之感。整体风格清新淡雅，用词简洁却富有表现力。

速览

《桃花》是唐代诗人元稹的作品，主题为写物、比喻、惆怅、惜物。桃花浅深处，似匀深浅妆。 春风助肠断，吹落白衣裳。