有所教

译文

不要画长长的眉毛而要画短短的眉毛，斜红妆饰不要画成竖的而不要损伤成垂的。人人总是懂得去争夺时势，但是都应该看看各自适宜的情况。

注释

斜红

古代一种特殊的面饰，在面颊两侧、鬓眉之间，用丹青、朱红等颜料绘出各种形状。

伤

损害，破坏。

争时势

争夺当时的权势、形势。

都大

总之，完全。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述的方式，前两句细致地描写了关于画眉和斜红妆饰的细节，以小见大，通过对妆容细节的要求来影射为人处世的道理。在情感表达方面，诗人似乎带有一种劝诫的情感，告诫人们不要盲目跟风去争时势，要考虑自身的适宜性。在意境营造上，通过对画眉和斜红这些女子妆容元素的描写，构建出一种细腻而又带有生活气息的画面。主题思想上，传达出一种要根据自身情况，不要盲目随波逐流的观念。

速览

《有所教》是唐代诗人元稹的作品，主题为劝诫、生活、细节描写、哲理。莫画长眉画短眉，斜红伤竖莫伤垂。 人人总解争时势，都大须看各自宜。