大风上陶然亭和壁间韵四章 其四

译文

不要随意说刻苦吟诗是在暗中模仿阴铿，在茫茫人海中无数人沉沦而过。被人像牛马一样随意指使是为了顺应世情，像虫鸡得失这样的小事到底谁更多呢？极目眺望西山，只看到一片苍茫的影子，在燕市听着那激昂慷慨的歌声直到歌声残尽。二十多年就像一场梦，四处漫游哪里还去计较岁月的虚度呢。

注释

阴伺（yīn cì）

指南北朝时期的诗人阴铿，他以善写新体诗著称，这里提到他表示在诗歌创作方面的某种效仿对象或者关联。

牛马指呼

像牛马一样被指使呼唤，形容人在世间身不由己，被他人驱使的状态。

虫鸡得失

像虫子和鸡那样微小的得失，比喻一些微不足道的利益纷争。出自唐杜甫《缚鸡行》‘小奴缚鸡向市卖，鸡被缚急相喧争。家中厌鸡食虫蚁，不知鸡卖还遭烹。虫鸡于人何厚薄，吾叱奴人解其缚。鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。’

望断

向远处望直至看不见。表示一种极目远眺的状态。

蹉跎（cuō tuó）

指虚度光阴，让时光白白过去。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘苦吟漫说学阴伺’提及阴铿，增加了诗作的文化底蕴。颔联使用对比手法，‘牛马指呼从世便，虫鸡得失定谁多’将牛马般被指使的无奈和虫鸡得失进行对比，深刻地反映出人世的无奈与荒诞。在情感表达方面，整首诗充满了一种深沉的沧桑感和对人生境遇的无奈之情。颈联通过描写‘西山望断苍茫影，燕市听残慷慨歌’的画面，营造出一种苍茫、寂寥的意境，西山的苍茫和燕市残歌相映衬，强化了这种情绪。主题思想上，诗人回顾自己二十多年如同梦幻般的经历，感慨在人海中沉沦，表达了对时光虚度、人生不得志的喟叹。

速览

《大风上陶然亭和壁间韵四章 其四》是清代诗人吴曾徯的作品，主题为感怀、沧桑、用典、抒情。苦吟漫说学阴伺，人海沉沦万辈过。 牛马指呼从世便，虫鸡得失定谁多。 西山望断苍茫影，燕市听残慷慨歌。 二十馀年真一梦，…