酬白太傅

译文

天空中秋天的景色透着凉意，一只孤鸟在夕阳下飞落。庭院中的池塘宁静，而外面六条大街上车马喧闹繁忙。渐渐能够多饮酒量，才开始进入写诗的狂放状态。官职低微且没有什么事务，追随陪伴您可千万不要忘记啊。

注释

三径

指归隐者的家园。典故出自西汉末，兖州刺史蒋诩隐居后，在院里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。

酒户

酒量。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘太空’‘独鸟’‘微阳’等意象勾勒出一幅秋日傍晚的画面，一静一动，对比鲜明，营造出一种孤寂、清冷的意境。颔联进一步以‘三径池塘静’的幽静和‘六街车马忙’的喧闹作对比，动静结合，展现出不同的场景氛围。在情感表达方面，诗人表达了对闲适生活的一种态度，既有对宁静环境的喜爱，又透露出一种在官场中不得志的情绪。颈联‘渐能高酒户，始是入诗狂’写出自己在饮酒和写诗方面的状态，暗示自己在生活中的一种洒脱态度。尾联‘官冷且无事，追陪慎莫忘’直接表明自己官职清冷无事，希望能继续追陪友人，表达出对友人的重视和依赖之情。主题思想上，此诗描绘了诗人的生活状态，表达了对友人的情谊以及自身在官场中的境遇。

速览

《酬白太傅》是唐代诗人元稹的作品，主题为秋日景、动静衬、官场情、闲适意。太空秋色凉，独鸟下微阳。 三径池塘静，六街车马忙。 渐能高酒户，始是入诗狂。 官冷且无事，追陪慎莫忘。