和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙

译文

弄玉悄然飞过玉树的时候，不让青鸟飞出花枝去报信。应该还没有被众人察觉，只是严给事您还不知道呢。

注释

弄玉

相传为春秋秦穆公之女，后与萧史乘凤凰成仙而去，这里代指仙女。

青鸟

神话传说中为西王母取食传信的神鸟。

的应

确实，的确。

诸人

众人。

严朗

指严给事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘弄玉’是传说中的仙女，引用此典故增添了诗的神秘色彩。在情感表达方面，诗中有一种诙谐、调侃的意味。诗人通过描述弄玉的行为，看似在讲述一个神话故事中的场景，实则是在与严给事打趣。在意境营造上，描绘出一个神秘而清幽的仙境画面，玉蕊花下仿佛有着仙女的踪迹，青鸟在花枝间，充满了奇幻的氛围。主题思想上，以一种轻松幽默的方式表达出一种独特的情感交流，可能是诗人与严给事之间的一种亲密互动或者是一种幽默的调侃。

速览

《和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙》是唐代诗人元稹的作品，主题为用典、诙谐、仙境、调侃。弄玉潜过玉树时，不教青鸟出花枝。 的应未有诸人觉，只是严朗不得知。