临江仙
屋上斜阳墙上草，晚来相映清幽。
小窗频倚独凝眸。
角声欲断，呜咽总添愁。
双鲤不来音信杳，恼人欲说还休。
春秋佳日去难留。
离情一缕，随水去悠悠。
小窗频倚独凝眸。
角声欲断，呜咽总添愁。
双鲤不来音信杳，恼人欲说还休。
春秋佳日去难留。
离情一缕，随水去悠悠。
译文
屋上有西斜的太阳，墙上生着野草，傍晚时分两者相互映衬，显得格外清幽。我频频倚靠着小窗独自凝神远望。号角声似乎要断绝，那呜咽的声音总是增添忧愁。书信不来，音信全无，想要诉说烦恼却又作罢。春秋的美好时光难以留住。一缕离别的情思，随着流水悠悠而去。
注释
- 双鲤
- 代指书信。古人常将书信结成双鲤形状，典故出自汉乐府诗《饮马长城窟行》：‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。’
- 凝眸
- 目不转睛地看。眸，眼珠。
- 杳（yǎo）
- 无影无声，形容音信断绝。
赏析
这首词在意境上营造出一种清幽、孤寂又略带忧愁的氛围。斜阳与墙上草相映，勾勒出一幅傍晚时分略显萧索的画面，奠定了全词的情感基调。写作手法上，通过描写景物来烘托情感，如‘屋上斜阳墙上草’，以景开篇，自然引出人物的活动与情绪。在抒情方面，词中既有直接抒情，如‘离情一缕，随水去悠悠’直接表达出离别的愁绪；也有间接抒情，像‘角声欲断，呜咽总添愁’借助角声的呜咽来增添忧愁之感。主题思想围绕着离情别绪展开，描绘出主人公在等待音信无果后的惆怅，对时光流逝和离别的无奈。整体风格较为含蓄、婉约。
速览
《临江仙》是清代诗人沈鹊应的作品，主题为离情别绪、借景抒情、婉约风、黄昏景。屋上斜阳墙上草，晚来相映清幽。 小窗频倚独凝眸。 角声欲断，呜咽总添愁。 双鲤不来音信杳，恼人欲说还休。 春秋佳日去难…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品