如梦令 腊梅

译文

腊梅的花瓣如同蝉翼般轻薄，上面刚刚渗透了一层寒霜。在这独特的风景里醉倒。腊梅偏偏在梅花之前开放，同样是暗暗的香气充盈衣袖。三九啊，三九啊，这正是它如同宫女额黄妆容般美丽的时候。

注释

中酒（zhòng jiǔ）

喝醉。出自杜牧《睦州四韵》‘残春杜陵客，中酒落花前。’

玉奴

这里代指梅花。相传南朝齐武帝宠妃潘玉儿，玉奴为其小字，后泛指美女或梅花。

宫黄

指古代宫女以黄粉涂额，这里用来形容腊梅的颜色和美丽，如同宫女的额黄妆容。

赏析

从文学手法上看，首句‘蝉翼黏霜初透’运用了比喻的手法，将腊梅的花瓣比作蝉翼，形象地写出了腊梅花瓣的轻薄质感，同时一个‘黏’字生动地描绘出霜附着在花瓣上的状态。‘别样风光中酒’营造出一种独特的氛围，腊梅在独特的景色之中，而人又因这景色沉醉，情景交融。在情感表达方面，词中透露出对腊梅的喜爱之情。从意境营造上，通过描写腊梅在寒霜中的姿态、暗香盈袖的特点，构建出一种清冷、幽美的意境。主题思想围绕腊梅展开，展现腊梅在三九寒天中的独特魅力。

速览

《如梦令 腊梅》是清代诗人沈鹊应的作品，主题为咏物、写景、喜爱、清幽。蝉翼黏霜初透。 别样风光中酒。 偏占玉奴先，一例暗香盈袖。 三九。 三九。 试过宫黄时候。