苍梧谣 夜雨书怀二首 其二

译文

忧愁啊。为什么缠着人一直不肯停止呢。难以抛开，在心里也在眉头上。

注释

底事

何事、什么事。常用于古文中表示疑问。

依人

与人亲近，此处形容愁如人般与人纠缠。

抛却

抛弃、扔掉。

赏析

这首小令简洁却极具表现力。从文学手法上看，开篇单字‘愁’，直抒胸臆，点明主旨，起笔突兀，引人入胜。接着以问句‘底事依人不去休’，将愁拟人化，仿佛愁是一个紧紧缠着人的实体，这种手法生动形象地写出了愁之难以摆脱。情感表达上，作者通过短短几句，深刻地表达出内心愁绪的难以排遣。在意境营造上，‘心上与眉头’构建出一种淡淡的哀愁氛围，虽无过多环境描写，但愁绪仿佛弥漫开来。主题思想围绕着愁绪展开，表达出内心被愁绪所困的无奈。

速览

《苍梧谣 夜雨书怀二首 其二》是清代诗人张友书的作品，主题为抒情、写愁、拟人、直抒胸臆。愁。 底事依人不去休。 难抛却，心上与眉头。