齐天乐 消寒分咏得煮雪

译文

一天的寒意在云边浓重起来，纷纷扬扬的雪花飘然而至。细细地压在梅枝梢头，均匀地铺在草根之处，片刻间就将大地装点成美玉般的仙岛。雪花随风飞舞环绕。正唤起陶潜那样的幽情雅趣。想要洗净如同冰雪般的高洁心灵，多少次带着落花一起清扫。在小院里围坐在红红的火炉边，看着铜制的茶铛满满地盛着像珍珠露水一样皎洁的雪水。放入龙团茶，等到水煮出蟹眼般的气泡，沸腾之处像松林风声一样喧闹。倾倒出茶瓯品饮味道美妙。胜过仙酒琼浆，应能早早消解口渴。不要管那豪门怎样，（我们）在暗中偷着欢笑。

注释

六花

雪花的别称，因雪花结晶六瓣，故名。

瑶岛

传说中的仙岛，这里形容被雪覆盖后的大地如同仙岛般美丽。

陶家

指东晋诗人陶渊明家，这里借指像陶渊明一样的高雅情怀。陶渊明喜爱自然，以高洁著称。

冰心

比喻心地纯洁，像冰一样晶莹透明，出自王昌龄《芙蓉楼送辛渐》‘一片冰心在玉壶’。

落英

落花，这里描绘出一种清幽雅致的景象。

铜铛（tóng chēng）

古代一种温器，也可作烹茶的器具。

龙团

宋代的一种茶饼，印有龙纹，是名贵的茶叶。

蟹眼

指水初沸时泛起的小气泡，状如蟹眼，常用来判断煮茶的火候。

松声

这里形容水沸腾时的声音如同松林里的风声。

瓯（ōu）

小盆，这里指茶碗。

赏析

这首词在文学手法上运用了丰富的描写，如开篇对下雪场景的描写，从天边寒意写到雪花飘落，再到雪花装点大地，层次分明，画面感极强。‘细压梅梢，匀铺草脚’运用了对偶的手法，细致地刻画了雪落之处的景象，既写出了雪花的轻柔，又烘托出一种静谧而美好的意境。在情感表达方面，词中蕴含着一种高洁、闲适的情怀。通过‘待浣冰心’等句表达出词人对高洁心灵的追求，借扫雪烹茶之事，展现出远离尘嚣、悠然自得的心境。围炉煮雪烹茶的场景描写，营造出一种温暖、闲适、雅致的意境，与外面寒冷的雪景形成鲜明的对比。主题思想上，既有对雪景的喜爱，也有对这种闲适生活的向往，同时也隐隐透露出一种不与豪门权贵同流合污的态度，在自己的小天地里享受高雅的生活乐趣。

速览

《齐天乐 消寒分咏得煮雪》是清代诗人张玉珍的作品，主题为写雪、闲适、高洁、烹茶。一天寒意云边重，霏霏六花飘到。 细压梅梢，匀铺草脚，片霎装成瑶岛。 随风飞绕。 正唤起陶家，幽情多少。 待浣冰心，几回…