凤栖梧 佳人抚镜
巧样新妆无意绪。
斜倚菱花，半面微偷露。
南国香消倩是汝，那教一霎颦眉妩。
鬓亸金钿娇欲舞。
宛似黄鹂，巧啄樱桃树。
含笑问他佯不语，凝眸却顾心相许。
斜倚菱花，半面微偷露。
南国香消倩是汝，那教一霎颦眉妩。
鬓亸金钿娇欲舞。
宛似黄鹂，巧啄樱桃树。
含笑问他佯不语，凝眸却顾心相许。
译文
精心梳妆成新奇的模样却没有心情。斜靠着菱花镜，半边脸微微偷偷露出。在南方美好的女子如果是你这样，哪能让她瞬间皱眉也显得妩媚。鬓发下垂金钿闪耀仿佛要翩翩起舞。就好像黄鹂鸟，巧妙地啄食樱桃树。含着笑问他却假装不说话，眼神凝聚回头看心里却已相许。
注释
- 菱花（líng huā）
- 指菱花镜，古代的铜镜，镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。
- 香消（xiāng xiāo）
- 这里代指美好的女子，美好的女子如同香气消散般让人怜惜。
- 颦眉（pín méi）
- 皱眉，通过描写皱眉也很妩媚，表现佳人的美态。
- 鬓亸（bìn duǒ）
- 鬓发下垂的样子，描绘出佳人慵懒而娇美的姿态。
- 金钿（jīn diàn）
- 金花，妇女首饰，这里描写佳人的装饰，增加美感。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘宛似黄鹂，巧啄樱桃树’将佳人比作黄鹂啄樱桃树，生动形象地描绘出佳人的活泼灵动之态。在描写佳人容貌神态方面，细致入微，‘斜倚菱花，半面微偷露’把佳人羞涩又好奇的状态刻画得栩栩如生。情感表达上，通过对佳人的描写，传达出一种含蓄而美好的男女之间的情愫。在意境营造上，词中勾勒出一个充满生活气息又带着些许羞涩和甜蜜的画面，仿佛能看到佳人在镜前梳妆打扮、顾盼生情的场景。主题思想围绕着佳人的美以及男女之间微妙的情感展开，展现出古代男女之间含蓄而又动人的情感互动。
速览
《凤栖梧 佳人抚镜》是清代诗人赵承光的作品，主题为写佳人、描写神态、含蓄情感、比喻手法。巧样新妆无意绪。 斜倚菱花，半面微偷露。 南国香消倩是汝，那教一霎颦眉妩。 鬓亸金钿娇欲舞。 宛似黄鹂，巧啄樱桃树。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品