渔歌子 渔父

译文

在蓼草和白苹丛生的水洲边不系船缆。渔家的清风明月广阔无边。倒一杯浊酒，想象与仙人同游。悠扬的笛声吹散了洞庭湖面的烟雾。

注释

蓼溆（liǎo xù）

蓼草和小洲。蓼，一年生草本植物。溆，水边。

苹洲（pínɡ zhōu）

苹草聚集的水洲。苹，多年生水生蕨类植物。

挟飞仙（xié fēi xiān）

挟持仙人而遨游。挟，挟持、携带。这里化用苏轼《赤壁赋》中的‘挟飞仙以遨游’的典故。

赏析

从文学手法上看，首句‘蓼溆苹洲不系船’描绘出一种随性自在的画面，以景起笔，简单勾勒出渔家生活场景。‘不系船’三个字给人一种洒脱之感。‘渔家风月浩无边’则进一步渲染氛围，通过描写广阔无边的风月，营造出开阔、清幽的意境。‘倾浊酒，挟飞仙’运用典故，使诗歌富有文化底蕴，同时表达出一种超凡脱俗的情怀，将渔父的生活与仙人的逍遥联系起来。情感表达上，整首诗传达出渔父那种闲适、惬意、自在且略带豪放旷达的情感。主题思想围绕着对渔父这种自由生活的赞美和向往，也反映出一种对自然和自由的追求。

速览

《渔歌子 渔父》是清代诗人赵友兰的作品，主题为闲适、旷达、写景、渔家。蓼溆苹洲不系船。 渔家风月浩无边。 倾浊酒，挟飞仙。 笛声吹破洞庭烟。