念奴娇 咏并头莲

译文

碧绿的池塘景色美好，记得相逢时荷叶荷花相互映衬，娇美无比。水面上如同凌于云端的佳人脚步轻盈，像是越国女子划着一叶扁舟。紫鸳鸯同心相伴，鸳鸯同游共影，享受着洁净的衣香。怜爱它姿态婀娜，月光洒在金色的水波之上。自己觉得竹席生风，珠帘卷起暑气，所有的梦都是澄澈的。静静地对着波心，仿佛它能理解话语，怎么忍心轻轻去攀折。助长我的诗情，契合绘画的道理，在栏杆边清逸地斜倚着。它嫣然一笑，江头不知何处传来吹笛之声。

注释

㶉鵣（xī chì）

古书上指像鸳鸯的一种水鸟。

簟（diàn）

竹席。

赏析

从文学手法上看，此词运用了大量的意象描写，如‘碧池’‘并头莲’‘㶉鵣’‘鸳鸯’等，通过这些意象组合营造出一种清幽、美好的意境。在描写并头莲时，将其比作美人，‘水面凌云环佩步，越女扁舟一叶’，采用了拟人、比喻的手法，使并头莲形象更加生动。情感表达上，词人对并头莲充满了怜爱与欣赏之情，从‘怜它婀娜’等句可看出。意境营造方面，全词营造出一种静谧、澄澈的意境，如‘自觉湘簟生风，珠帘卷暑，有梦皆澄澈’，将环境的清凉与内心的宁静相结合。主题思想上，表面是咏并头莲，实则借莲表达自己对美好事物的向往与珍惜之情，以及在这美好事物面前内心的纯净与宁静。

速览

《念奴娇 咏并头莲》是清代诗人吴尚憙的作品，主题为咏物、抒情、清幽、宁静。碧池风景，记相逢翠红，掩映娇色。 水面凌云环佩步，越女扁舟一叶。 㶉鵣同心，鸳鸯共影，消受衣香洁。 怜它婀娜，金波照入…