高阳台 年年小池左侧秋海棠盛开，今花时过亦，红苞寂然，赋此寓感

译文

叶片碧绿低低地遮护着，花朵红红地散落点缀着，年年都被深深地庇护在秋天的阴凉之下。娇美的身影含着娇羞，姿态优美地映照在池水中心。西风又到了花开的时节，靠着雕花的栏杆，重新寻找那花开的消息。一天之中，多少次徘徊，多少次沉吟。那一缕花的芳魂不知在何处，只有青苔深深静静地掩盖着（它曾经的所在），细雨斜斜地侵入。徒然地独自凄凉，从早秋一直盼到现在。有名的花卉应该是害怕让人伤心断肠，只是这一次，让人断肠的感觉格外深切。等到重新在台阶之前，泪水不停地洒落。

注释

倩影（qiàn yǐng）

美好的身影，这里指秋海棠的身姿美妙。

亭亭（tíng tíng）

形容女子或花木挺立秀气的样子，这里形容秋海棠的姿态优美。

芳魂（fāng hún）

这里指秋海棠的花魂，是一种对花的拟人化的说法，表达对花消逝的惋惜。

涔涔（cén cén）

形容泪、水等不断地流下，表现出伤心的程度。

赏析

从文学手法上看，首句‘叶碧低遮，花红散缀，年年深护秋阴’通过描写叶与花的形态，采用了白描手法勾勒出秋海棠的姿态。‘倩影含娇，亭亭照出波心’运用拟人手法赋予秋海棠娇美的姿态与神韵，将其在水中的倒影写得生动形象。情感表达方面，作者通过描写秋海棠从花开盛景到如今的寂然，表达出深深的怅惘与失落之情。在意境营造上，诗中构建了一个充满秋意的小池边的场景，有碧叶、红花、西风、苔深、细雨等意象，烘托出一种凄凉、落寞的氛围。主题思想上，借秋海棠的今昔变化，抒发了时光易逝、物是人非的感慨以及自身难以排解的愁绪。

速览

《高阳台 年年小池左侧秋海棠盛开，今花时过亦，红苞寂然，赋此寓感》是清代诗人钱湘的作品，主题为伤春悲秋、借物抒情、落寞、惆怅。叶碧低遮，花红散缀，年年深护秋阴。 倩影含娇，亭亭照出波心。 西风又是花时节，倚雕栏、消息重寻。 一日间，几度徘徊，几…