望西岳

译文

西岳华山高耸险峻，山峰像是被削成五千仞的高度，它在西方镇守大地，就像用玉石筑成的高台。海上日出的光芒日夜仿佛从仙人掌峰涌出，莲花峰如同在石盆中盛开的春花。宫观临近白帝祠，三座山峰屹立，城墙环绕着九转曲折的黄河。想要跨上茅龙去询问酒母，那芝田虽然可以耕种，却缺乏成仙的资质。

注释

崔巍（cuī wéi）

形容山势高大雄伟的样子。

坤维（kūn wéi）

指大地的四角，这里代指大地，因华山在西，西方为坤位。

金掌

这里可能是指华山的仙人掌峰，也可能运用了传说典故，汉武帝曾作铜仙人掌以承接甘露。

茅龙

传说中仙人所乘的神物。

酒母

传说中酿酒的神仙。

芝田

传说中仙人种植灵芝的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘五千仞削势崔巍’极言华山之高耸险峻。在描写上十分细腻，从华山的整体气势到具体的山峰、景观，如‘海日’‘莲花’‘三峰’‘黄河’等，构成了一幅宏大且富有层次感的画面。在情感表达方面，诗人对华山既有惊叹于其雄伟壮观的崇敬之情，又有着一种对神仙世界的向往以及自知难以企及的无奈之感。在意境营造上，通过对华山周边自然景观和神话传说相关事物的描绘，营造出一种雄伟、神秘的意境。主题思想上，借描绘华山之景，表达了对自然伟力的赞叹以及对超凡境界的一种追求和感慨自身难以达到的矛盾心情。

速览

《望西岳》是清代诗人沈用济的作品，主题为写景、雄伟、崇敬、神话。五千仞削势崔巍，西镇坤维玉作台。 海日夜从金掌出，莲花春向石盆开。 宫临白帝三峰立，城绕黄河九折来。 欲跨茅龙问酒母，…