题画

译文

奇形怪状的石头如坠落的云朵形势不平，西风吹过仿佛卷出大江的波涛声。打渔的少年醉卧在芦花之中，笑着指点是什么人在迎着风浪前行。

注释

颓云（tuí yún）

下坠的云，这里形容怪石的形状如坠落的云般奇特。

渔郎（yú láng）

年轻的渔夫，在诗中是画中的人物形象。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了比喻的手法，将怪石比作颓云，生动形象地描绘出怪石的奇特形状和险峻的态势，同时‘卷出大江声’运用了夸张的手法，西风本无声，却能卷出大江声，给画面增添了磅礴的气势。在意境营造方面，通过怪石、西风、大江等意象构建出一种雄浑壮阔又带有一丝萧索的意境。情感表达上，诗中既有对画中景色的惊叹与欣赏，又有一种置身事外的闲适之感。诗的主题思想主要是对画中所绘景色的描写与感慨，通过描写画中的怪石、江景、渔郎等元素，表达出一种超脱尘世的自在情怀。

速览

《题画》是清代诗人吴绮的作品，主题为题画诗、写景、雄浑、闲适。怪石颓云势不平，西风卷出大江声。 渔郎醉卧芦花里，笑指何人触浪行。