晚投村庄

译文

白色的草，荒乱的烟霭，色调浅淡，青苍的山峦下古道倾斜。大雁把天空当作道路，麻雀把树木当作家园。傍晚时分樵夫唱着歌归来，秋天收获时社鼓被敲响。村民们性情淳朴，挽留客人谈论农事。

注释

挝（zhuā）

敲打。如‘鼓吏不暇受度，忙槌（挝）鼓而言曰’。

赏析

从文学手法上看，首联‘白草荒烟淡，苍山古道斜’运用白描手法，勾勒出一幅荒村日暮的画面，简单几笔就描绘出村庄的整体环境，‘白草’‘荒烟’‘苍山’‘古道’这些意象组合在一起，营造出一种孤寂、荒僻的意境。颔联‘雁将天作路，雀以树为家’使用了拟人的手法，赋予雁和雀以人的行为和意识，生动地写出它们的生存状态，同时与村庄的景象相呼应，使画面更具生机。颈联‘日暮樵歌返，秋成社鼓挝’通过描写日暮时分樵夫归来的歌声和秋天收获时社鼓敲响的声音，从听觉的角度丰富了诗歌的内容，动静结合，以动衬静，更突出村庄的宁静氛围。尾联‘村民性淳朴，留客话桑麻’直抒胸臆，表达出对村民淳朴性情的赞美之情，也点明了主题，整个村庄在这种淳朴民风的烘托下显得更加温馨。在情感表达上，全诗既有对村庄傍晚景色的客观描绘所透露出的宁静、孤寂之感，又有对村民淳朴民风的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，从自然景色到人文活动，逐步构建起一个宁静、质朴、充满生活气息的乡村意境。主题思想上，通过描绘乡村的景象和村民的淳朴，表达了对乡村生活的向往和对乡村文化的认可。

速览

《晚投村庄》是清代诗人刘廷玑的作品，主题为写景、乡村、淳朴、宁静。白草荒烟淡，苍山古道斜。 雁将天作路，雀以树为家。 日暮樵歌返，秋成社鼓挝。 村民性淳朴，留客话桑麻。