律陶六首 其六

译文

在清凉的秋季，成群的大雁在云霄鸣叫。根据自己的能力坚守旧有的道路，兴致高昂时创作新的歌谣。破旧的房屋何必广大，混浊的酒姑且自我陶醉。真诚地希望游览昆仑山，远远地招呼王子乔。

注释

素秋

秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。

故辙

旧有的路径、方式。这里表示自己一贯的行为准则或生活方式。

昆华

昆仑山，传说中的仙境之地。

王子乔

传说中的仙人，周灵王太子晋，好吹笙作凤凰鸣，被浮丘公引往嵩山修炼，后升仙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达、闲适又带有一丝超逸的氛围。清凉的秋节、云霄的群雁勾勒出一幅开阔而略带寂寥的秋景图，奠定了全诗的基调。

写作手法方面，诗中多处用典。如‘王子乔’这一典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩，表现出诗人对仙境与超凡脱俗境界的向往。

在情感表达上，诗人通过‘量力守故辙’体现出一种安分守己、坚守自我的态度；‘高酣发新谣’表达出在生活中的自得其乐；‘敝庐何必广，浊酒且自陶’传达出对简朴生活的安然接受以及自我愉悦的情绪，而结尾对游昆华、招王子乔的愿望则进一步表达了对超凡境界的憧憬与追求。

主题思想上，表现了诗人在平凡生活中的坚守与自得，同时又有对理想境界的向往，反映出一种豁达超脱的人生观。

速览

《律陶六首 其六》是清代诗人顾易的作品，主题为闲适、旷达、用典、写景。清凉素秋节，丛雁鸣云霄。 量力守故辙，高酣发新谣。 敝庐何必广，浊酒且自陶。 诚愿游昆华，远招王子乔。