渔父图

译文

细长的竹竿在微风里轻轻摆动，鱼钓不到不忧愁钓到了也不欣喜。收起钓线放下小船从芦苇丛中驶出，白鹭突然横飞而起。江边的高地太阳落下江水清澈，水清就再也看不见鱼游动的轨迹了。仙境的道路渺茫不知在何处，云水之间苍茫一片蕴含着无限情思。

注释

袅袅（niǎo niǎo）

形容细长柔软的东西随风摆动。

纶（lún）

钓丝。

江皋（jiāng gāo）

江边的高地。

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描的手法。如“竹竿袅袅微风里”，简洁而生动地勾勒出渔父垂钓时的画面，没有过多的修饰，却将画面栩栩如生地展现出来。在情感表达方面，诗中的渔父表现出一种淡然超脱的心境，‘失鱼不忧得不喜’，不为外物得失所动。在意境营造上，诗中通过描绘江边的景色，如‘江皋落日江水清’‘云水苍茫无限情’等，营造出一种清幽、空灵又略带迷茫的意境。主题思想上，既有对渔父这种自在生活态度的描绘，也透露出对仙境渺茫的一种思索，在出世与入世之间有一种微妙的徘徊。

速览

《渔父图》是清代诗人毛秀惠的作品，主题为闲适、写景、超脱、白描。竹竿袅袅微风里，失鱼不忧得不喜。 收纶放艇出芦丛，白鹭横空忽飞起。 江皋落日江水清，水清无复见鱼行。 仙源有路渺何处，…