登舟一夕对酒偶成时从阅云梯关归清江浦丁亥十月 其三
雁下平芜秋气深，要从湖海试雄心。
玉龙灰尽难成烛，彩凤归来不听琴。
正月繁霜伤小雅，斜飙细雨冻号禽。
阻风中酒兼朝夕，转毂光阴思不禁。
玉龙灰尽难成烛，彩凤归来不听琴。
正月繁霜伤小雅，斜飙细雨冻号禽。
阻风中酒兼朝夕，转毂光阴思不禁。
译文
大雁飞下平旷的原野，秋意已深，想要到湖海之间试炼雄心壮志。玉龙香屑燃尽难以再成蜡烛，彩凤归来却不再听琴音。正月降下繁霜让《小雅》中的哀怨之情更伤，斜风细雨中寒号鸟被冻得哀鸣。被风阻拦，早晚都借酒消愁，光阴如车轮转动，不禁思绪万千。
注释
- 平芜（píng wú）
- 草木丛生的平旷原野。
- 玉龙（yù lóng）
- 这里指白色的龙，常被用来指代雪或者香屑等，在诗中可能是一种美好的事物意象，有典故出处。
- 彩凤（cǎi fèng）
- 彩色的凤凰，是一种祥瑞的象征，在诗中也作为一种美好而又难以触及的意象。
- 小雅（xiǎo yǎ）
- 《诗经》中的一部分，多为怨诽而不乱之作，此处借指哀怨之情。
- 号禽（háo qín）
- 哀号的禽鸟。
- 转毂（zhuǎn gǔ）
- 转动的车轮，用来形容时光像车轮转动一样快速流逝。
赏析
从文学手法上看，首联通过“雁下平芜”的景象描写，烘托出一种秋意萧瑟的氛围，为全诗奠定了基调，同时以景衬情，“要从湖海试雄心”直接表达出诗人内心的壮志豪情。颔联运用典故，“玉龙”“彩凤”的意象增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩，且通过玉龙难成烛、彩凤不听琴表达出一种理想难以实现的无奈之感。颈联“正月繁霜”“斜飙细雨”是自然景象的描写，借景抒情，“伤小雅”“冻号禽”将自然景象与内心的哀怨、怜悯之情相融合，进一步渲染了哀伤的氛围。尾联中“阻风”“中酒”描绘出诗人当下的困窘状态，“转毂光阴思不禁”则从时间流逝的角度表达出诗人对人生的感慨，时光匆匆，壮志未酬的惆怅之情油然而生。整首诗意境萧瑟、凄凉，情感表达丰富，既有壮志豪情，又有理想难酬的哀怨、对世事的伤怀以及对光阴流逝的感叹，主题思想围绕着诗人在特定环境下复杂的内心情感展开。
速览
《登舟一夕对酒偶成时从阅云梯关归清江浦丁亥十月 其三》是清代诗人曾广钧的作品，主题为写景、壮志难酬、借景抒情、感时伤事。雁下平芜秋气深，要从湖海试雄心。 玉龙灰尽难成烛，彩凤归来不听琴。 正月繁霜伤小雅，斜飙细雨冻号禽。 阻风中酒兼朝夕，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品