辛卯秋请假还湘迫冬霪雨雨止阴晦兼旬湿瘴之气感之辄疾余既卧疴颇耽岩壑二三知好或致药饵感兹高谊因述本怀 其四

译文

辛卯年秋天请假回湖南，临近冬天淫雨不断，雨停之后也是阴天长达二十天，湿瘴之气让人一沾染就生病。我已经卧病在床，颇为沉迷于山水之间，两三个好朋友送来了药品，有感于这份深情厚谊于是表述自己心中的想法。其四：石户的农夫哀愁连喜鹊都不欢快，如天漏般的局面容易补救但像瓮口狭窄（的困境）却难以改变。清澈的湖水从来不会担忧菱角的赋税，粮食红朽最终应该为做橘官（搜刮民脂民膏）感到羞耻。简陋茅屋中的气息能够通向帝王之位，身着蒲衣（指代平民）的心想要到达贵人的雕鞍（指参与政事）。人才必定被征召才会引起阴阳的变化，国家的运势首先可以从善恶成败的端倪看出来。

注释

石户农

石户是地名，石户农指石户地方的农夫，是一种比较古朴的田园意象，常被用来指代乡村百姓。

碧渟（bì tíng）

清澈的水潭。这里用碧渟代指美好的自然物产，描绘一种宁静美好的田园景象。

红朽

粮食经久腐坏变红。常用来形容粮食储备充足，这里用以表达对官员搜刮民脂民膏行为的批判，即使粮食充足，搜刮百姓也是可耻的。

橘官

汉代所置官名，主贡御橘。这里借指搜刮民财的官吏。

蒲衣

用蒲草编的衣服，这里指代平民身份。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种意象来表意。如‘石户农’‘啼鹊’等，通过对这些富有生活气息的意象描写，为诗歌增添了画面感。‘碧渟’与‘红朽’的对仗工整，‘茅屋’与‘蒲衣’的对照也很巧妙，在结构上增强了诗歌的节奏感。在情感表达方面，诗人卧病思乡之时，既有对现实中民生赋税等问题的忧虑，如‘碧渟从未忧菱税，红朽终须耻橘官’表达出对百姓被赋税所累的同情；又有自己虽处陋室却心系朝堂，渴望参与政事的壮志，‘茅屋气能通玉座，蒲衣心欲到雕鞍’体现了诗人积极入世的情怀。在意境营造上，既有田园生活的画面，如石户农等景象，又有对国家大事的宏观思索，两者相互交融。主题思想围绕着诗人对社会现状的关注、个人政治抱负以及在病中对友情的感激等展开，展现了诗人复杂的心境和对人生、社会多方面的思考。

速览

《辛卯秋请假还湘迫冬霪雨雨止阴晦兼旬湿瘴之气感之辄疾余既卧疴颇耽岩壑二三知好或致药饵感兹高谊因述本怀 其四》是清代诗人曾广钧的作品，主题为思乡、忧民、入世、田园。石户农啼鹊不欢，漏天易补瓮难宽。 碧渟从未忧菱税，红朽终须耻橘官。 茅屋气能通玉座，蒲衣心欲到雕鞍。 人才必召阴阳变，…