幼梅失偶以续哀弦见示赋此广之

译文

您的地位和功业就像在仙班中担任散官（有才能却未受重用），偶然间挥舞着红色大旗登上星坛（比喻曾有不凡的经历）。我没有福分像张纲埋轮、孔子絷马那样建立功勋，而您却擅长如淳于髡般言辞巧妙、如邹衍般善辩。您在小室中像生病的树木一样逃避世事，秋风和微雪损害了美好的兰花（比喻您失去配偶）。在洞房之中各自有着像离鸾（失偶的鸾鸟）那样的遗憾，因为读了您诉说哀伤的诗而热泪纷纷落下。

注释

赤纛（dào）

红色的大旗。纛，古时军队或仪仗队的大旗。

埋轮絷马

‘埋轮’，东汉顺帝时，大将军梁冀专权，汉安元年选派张纲等八人巡视全国，纠察吏治，其他人皆受命之部，而张纲独埋其车轮于洛阳都亭，曰：‘豺狼当路，安问狐狸！’遂上书弹劾梁冀。‘絷马’，孔子曾因马吃了庄稼而让子贡去处理，子贡欲去说情，被农夫羞辱，孔子又让马夫去，马夫几句话就解决了问题。这里表示建立功勋之事。

炙輠（guǒ）

原指在车毂上烤干油脂，后用来形容言辞流畅风趣。

雕龙

战国时齐人邹衍善谈天事，齐人颂曰‘谈天衍’；邹奭修邹衍之术，饰若雕镂龙文，齐人颂曰‘雕龙奭’。后因以‘雕龙’比喻善于修饰文辞或刻意雕琢文字。

离鸾

比喻与配偶分开的人。鸾，传说中凤凰一类的鸟。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，‘位业真灵值散官，偶麾赤纛上星坛’将人物的地位和经历以仙界的散官、星坛之事作比，新奇且富有想象力。颔联使用典故，‘埋轮絷马我无福，炙輠雕龙君亦娴’，借历史上的事迹和人物来表明自己与对方的状况，使诗句内涵丰富。颈联通过‘病木’‘芳兰’等意象营造出一种哀伤、萧索的意境，以物喻人，将失偶之人的状态生动地表现出来。情感表达上，全诗充满了对友人失偶的同情与惋惜，尾联‘热泪缘诗落百端’直抒胸臆，表达出读诗后的深切感伤。主题思想围绕着友人失偶这一事件展开，既表达对友人不幸的同情，也有一种对命运无常的感慨。

速览

《幼梅失偶以续哀弦见示赋此广之》是清代诗人曾广钧的作品，主题为同情、哀伤、用典、抒情。位业真灵值散官，偶麾赤纛上星坛。 埋轮絷马我无福，炙輠雕龙君亦娴。 块室遁天师病木，秋风微雪损芳兰。 洞房各有离鸾恨，…