题龚怀西蘧庄第一图 其三
入洛华年制文赋，游梁先价动群公。
玉堂鹤立无凡羽，珠海龙威有宿聪。
宝佩春翔红药雨，锦题香袭素兰风。
犹言不称词人意，回首东山愁暮松。
玉堂鹤立无凡羽，珠海龙威有宿聪。
宝佩春翔红药雨，锦题香袭素兰风。
犹言不称词人意，回首东山愁暮松。
译文
像陆机在青年时就写就《文赋》，像邹阳在游梁时起初名声就惊动诸侯。在玉堂之中如鹤独立没有凡俗之人，在珠海之地似有龙威宿慧。身佩宝玉在春雨中红芍药旁漫步，锦绣的题字带着素兰的香气。却还说不能符合词人的心意，回首东山只愁那暮色中的松树。
注释
- 入洛（rù luò）
- 用陆机入洛的典故，这里表示人物像陆机一样有才华，陆机年少时入洛阳寻求发展。
- 制文赋（zhì wén fù）
- 创作《文赋》，《文赋》是陆机的著名文学理论著作，这里形容才华出众。
- 游梁（yóu liáng）
- 用邹阳游梁的典故，邹阳在梁国以文才惊动众人，这里表示人物有出众的文学才华。
- 先价（xiān jià）
- 起初的名声、身价。
- 玉堂（yù táng）
- 指豪贵的宅第，也可指宫殿等富贵之处。
- 鹤立（hè lì）
- 像鹤一样站立，形容仪态出众。
- 龙威（lóng wēi）
- 形容有威严或者不凡的气势。
- 宿聪（sù cōng）
- 天生的聪慧。
- 红药（hóng yào）
- 红芍药，一种花卉。
- 锦题（jǐn tí）
- 锦缎上的题字，这里形容事物的精致美好。
- 素兰（sù lán）
- 白色的兰花，象征高洁。
赏析
这首诗运用了用典的文学手法，如‘入洛华年制文赋’引用陆机入洛作《文赋》的典故，‘游梁先价动群公’引用邹阳游梁的典故，通过这些典故增加了诗歌的文化底蕴和内涵。在意境营造上，描绘出一幅富有诗意和高雅氛围的画面，像‘宝佩春翔红药雨，锦题香袭素兰风’，将人物置于春天红芍药、素兰花的美好环境中，有色彩与香气的交织。在情感表达上，既有对所描述之人的敬重与赞赏，又有一丝难以言说的惆怅，从‘犹言不称词人意，回首东山愁暮松’中可以看出一种不满足与淡淡的忧愁。主题思想上，可能是对像龚怀西这样的人的一种复杂的写照，包括其才华、地位以及内心的某些情绪等。
速览
《题龚怀西蘧庄第一图 其三》是清代诗人曾广钧的作品，主题为用典、赞美人、惆怅、写景。入洛华年制文赋，游梁先价动群公。 玉堂鹤立无凡羽，珠海龙威有宿聪。 宝佩春翔红药雨，锦题香袭素兰风。 犹言不称词人意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品