吊渔叟
三十年来削碧桐，打渔为业武陵翁。
纤钩香饵春山下，软线长杆钓濑中。
红杏雨头摇刺橹，绿杨烟际坐光风。
应嫌鱼小沽钱少，新月偏多弯似弓。
纤钩香饵春山下，软线长杆钓濑中。
红杏雨头摇刺橹，绿杨烟际坐光风。
应嫌鱼小沽钱少，新月偏多弯似弓。
译文
三十年来砍伐碧绿的桐树，有位武陵的老翁以打鱼为业。在春山下挂着香饵的小钩，软线长杆在急流中垂钓。红杏枝头下雨时摇着船桨，绿杨如烟之处享受着和畅的微风。大概是嫌弃鱼小卖得钱少，天上新月大多弯如弓（暗指收获少而感到无奈）。
注释
- 削碧桐
- 砍伐碧绿的桐树，削有砍伐的意思，这里可能暗示渔翁制作捕鱼工具之类的来源。
- 濑（lài）中
- 湍急的水流中。濑，指从沙石上流过的急水。
- 刺橹（lǔ）
- 一种划船的工具，这里指摇动船桨。橹，为拨水使船前进的工具。
- 光风
- 指雨止日出时的和风。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘纤钩香饵春山下，软线长杆钓濑中’，简洁地勾勒出渔翁钓鱼的场景。在描写场景时，通过‘红杏雨头摇刺橹，绿杨烟际坐光风’，选取了具有代表性的红杏、绿杨、雨、风等意象，色彩鲜明，画面感十足，营造出一种宁静且富有诗意的意境。情感表达上，通过对渔翁生活的描述以及最后‘应嫌鱼小沽钱少，新月偏多弯似弓’的感慨，表达出对渔翁辛勤劳作却收获微薄的同情。主题思想围绕着对渔翁生活的展现与同情展开，描绘了一幅渔人艰辛谋生的画卷。
速览
《吊渔叟》是清代诗人温权甫的作品，主题为同情、白描、写景、渔人。三十年来削碧桐，打渔为业武陵翁。 纤钩香饵春山下，软线长杆钓濑中。 红杏雨头摇刺橹，绿杨烟际坐光风。 应嫌鱼小沽钱少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品