乌鲁木齐杂诗之神异 其二

译文

八月在红山击破贼寇，骷髅与春草布满沙田。当时还未死去就先哭泣，半夜魂魄离散快要化为轻烟。

注释

髑髅（dú lóu）

即头骨，常指死人的头骨。在诗中描绘出战争后的惨烈景象。

离魂

指离开躯体的灵魂。这里用来形容战争中生命的消逝，灵魂仿佛也难以安息。

赏析

从文学手法上看，首句‘破寇红山八月天’直接点明事件发生的时间和地点，平铺直叙地开启了叙事。第二句‘髑髅春草满沙田’描绘出一幅战后凄惨的景象，髑髅与春草的对比，一死一生，一残败一生机，形成强烈的视觉和情感冲击。从情感表达来说，充满了对战乱的悲叹和对战争残酷性的深刻感受。诗中的意境十分凄凉萧瑟，沙田上满是髑髅，春草生长于其间，烘托出死亡与荒芜的氛围。主题思想围绕战争展开，展现出战争不仅带来了死亡，更让生者饱受痛苦，灵魂都不得安宁的残酷性。

速览

《乌鲁木齐杂诗之神异 其二》是清代诗人纪昀的作品，主题为战争、凄凉、叙事、悲叹。破寇红山八月天，髑髅春草满沙田。 当时未死神先泣，半夜离魂欲化烟。