浣溪沙

译文

人的心意和歌声仿佛想要把春天留住。春天的景色温暖宜人，更胜过人的美好。劝君饮下一杯酒，那酒多如渑水。梅子在枝头应该怀着恨意（可能是因为春将逝等原因），柳花在风中禁不住蹙眉（描绘出一种轻柔哀怨的姿态）。盖公堂下干净没有灰尘。

注释

渑

渑水，古水名。在今山东省。拼音：miǎn

嚬

同‘颦’，皱眉。拼音：pín

赏析

从文学手法上看，首句‘人意歌声欲度春’运用了拟人的手法，赋予‘人意’和‘歌声’以主观能动性，仿佛它们想要留住春天，生动地表现出人们对春天的喜爱与不舍。‘春容温暖胜于人’直接描写春天的温暖宜人，通过对比‘春容’和‘人’，突出春天的美好。‘劝君一醉酒如渑’中用‘渑’水来形容酒多，运用典故，增加了诗歌的文化底蕴。在意境营造方面，通过对春天景色、人物的歌声、饮酒场景以及梅子、柳花的描写，营造出一种略带惆怅又闲适的意境。情感表达上，既有对春天的喜爱，又有对美好事物将逝的淡淡哀愁。主题思想上，既展现了春日的美好，又透露出时光易逝的感慨，以及在这一情境下人们的生活状态。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为惜春、闲适、拟人、用典。人意歌声欲度春。 春容温暖胜于人。 劝君一醉酒如渑。 梅子枝头应有恨，柳花风底不堪嚬。 盖公堂下净无尘。