南乡子

译文

窗户映射着早晨的阳光。花的香气好似多种香料混合的百和香。即使很快就把落花吹得四处乱飞，一片茫茫的景象。曲折的小洲上落花堆积如同一张锦缎。相互思念不要相互遗忘。并蒂芙蓉本来就是成双成对的。连绵的草色一直延伸到天边，人却已离去，实在令人哀伤。海上的尖峰就像宝剑的锋芒。

注释

百和香

由多种香料混合而成的一种香。

造次

仓促、匆忙。读音：zào cì

曲渚

曲折的小洲。渚，zhǔ，水中小块陆地。

并蒂芙蓉

两朵荷花并生一蒂，常比喻夫妻相亲相爱。也比喻两者可以相媲美。

剑铓

剑的尖端，比喻锋芒。铓，máng

赏析

这首词在意境上营造出一种凄美、怅惘的氛围。上阕通过描写早晨窗户映着朝光，花气如香，而很快花飞四处，曲渚落花成锦的景象，从美好的事物迅速变得凌乱凄美，采用了以乐景写哀情的手法。下阕‘相忆莫相忘。并蒂芙蓉本自双。’直抒胸臆，表达出对往昔情感的珍视与不舍，而‘草色连云人去住，堪伤。海上尖峰似剑铓。’则将离别的哀伤与自然景色相融合，空旷的草色与冷峻的剑铓般的尖峰，进一步渲染出哀伤的氛围。主题思想围绕着离别后的思念与感伤展开，情感表达细腻且深沉，从对美好事物消逝的惋惜到对人的思念与感伤，层层递进。

速览

《南乡子》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为伤离别、借景抒情、凄美、抒情。窗户映朝光。 花气浑如百和香。 即遣花飞深造次，茫茫。 曲渚飘成锦一张。 相忆莫相忘。 并蒂芙蓉本自双。 草色连云人去…