如梦令

译文

鸳鸯瓦上刚刚凝结起如霜粒般的白霜。冰柱仿佛是旋即裁剪而成的春玉。巧妙的心思化作东风，唤醒了红花绿枝。清美啊，清美啊，将会有蜜蜂栖息蝴蝶留宿。

注释

鸳瓦

即鸳鸯瓦，成对的瓦。

霜粟

霜粒。

冰笋

冰柱。

清淑

清美，清秀美好。

唤省

唤醒。省，xǐng，有省悟、明白等意思，这里作唤醒解。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘鸳瓦初凝霜粟。冰笋旋裁春玉。’将瓦上的霜比作霜粟，把冰柱比作春玉，形象地描绘出冬末春初的景象，画面感极强。在情感表达方面，词中充满了对春景的期待与喜爱，通过描写霜、冰柱这些冬季景象的消逝，以及东风唤醒红花绿枝，表现出对春天的向往。在意境营造上，从冬末的清冷逐渐过渡到春天的生机，营造出一种清新、美好的意境。主题思想围绕着冬去春来的变化展开，表达了对新春的憧憬与热爱。

速览

《如梦令》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为写景、冬春交、清新、喜爱。鸳瓦初凝霜粟。 冰笋旋裁春玉。 巧思化东风，唤省蕊红枝绿。 清淑。 清淑。 会有蜂栖蝶宿。