思佳客令·思佳客

译文

天空像水一样澄澈。秋天到来，芙蓉花如同杂乱的彩锦。芙蓉的意态与菊花相互依偎。一朵朵菊花正自恃酒美（此处酒美可理解为适合饮酒赏菊的美好氛围）。清露坠落。在山间有个清闲之人满心欢喜。

注释

芙蓉

荷花的别名，也可指木芙蓉。

绮

qǐ，有花纹或图案的丝织品。

黄花

菊花，因菊花多为黄色，故称。

矜

jīn，自夸，自恃。

委

掉落，坠落。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘天似水’将天空比作水，生动形象地写出天空的澄澈之感；‘秋到芙蓉如乱绮’把芙蓉花比作乱绮，展现出芙蓉花开的繁茂与绚烂。在意境营造方面，通过描写秋天天空、芙蓉、黄花、清露等景象，构建出一幅清新、淡雅的秋景图，充满宁静闲适之感。情感表达上，词中‘山间有个闲人喜’直接表达出闲人的喜悦之情，这种喜悦源于对眼前秋景的喜爱与陶醉。主题思想围绕着对秋景的欣赏以及闲人的恬淡心境展开，表达出一种对自然景色的热爱以及对闲适生活的满足。

速览

《思佳客令·思佳客》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为写景、闲适、秋景、比喻。天似水。 秋到芙蓉如乱绮。 芙蓉意与黄花倚。 历历黄花矜酒美。 清露委。 山间有个闲人喜。