柳梢青三首 其二
墙角春浓。
枝头袅袅，掩映帘拢。
带剩斜阳，渲过丝雨，受足东风。
几回行遍花丛。
问上苑、何时袖笼？
绕树微吟，莫将宫体，轻怨残红。
枝头袅袅，掩映帘拢。
带剩斜阳，渲过丝雨，受足东风。
几回行遍花丛。
问上苑、何时袖笼？
绕树微吟，莫将宫体，轻怨残红。
译文
墙角处春色浓郁。树枝的末梢轻柔摇曳，遮掩着帘栊。带着将尽的斜阳余晖，经过如丝细雨的渲染，尽情享受着东风的吹拂。多次在花丛间漫步。想问那皇家园林，何时才能将美景收入袖中？绕着树木轻声吟诵，不要用宫体诗那种风格，轻易对着残败的红花哀怨。
注释
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动的样子，这里形容枝头的形态。
- 帘拢（lián lǒng）
- 窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。
- 上苑（shàng yuàn）
- 指皇家的园林。
- 袖笼（xiù lǒng）
- 这里表示将景色收入袖中，有揽入怀中、拥有的意思。
- 宫体（gōng tǐ）
- 指南朝梁代宫廷中形成的一种诗风，多描写宫廷生活及男女私情等。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘墙角春浓。枝头袅袅，掩映帘拢’简单几笔勾勒出一幅墙角春景图，画面感十足。在情感表达方面，既有对春色的喜爱与沉醉，如对墙角春景细致的描绘，又有一种淡淡的期待与向往，从‘问上苑、何时袖笼’可看出对皇家园林美景的向往。在意境营造上，通过描写墙角的春色、斜阳、丝雨、花丛等景象，营造出一种清幽、雅致而又略带惆怅的意境。主题思想上，既有对眼前春色的欣赏，也有对更美好景致的憧憬，同时还蕴含着一种对待自然与生活的态度，不轻易哀怨，而是以一种比较超脱的姿态对待。
速览
《柳梢青三首 其二》是清代诗人史承谦的作品，主题为写景、抒情、清幽、向往。墙角春浓。 枝头袅袅，掩映帘拢。 带剩斜阳，渲过丝雨，受足东风。 几回行遍花丛。 问上苑、何时袖笼？ 绕树微吟，莫将宫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品