临江仙十四首 其五

译文

风流潇洒的公子哥无拘无束，春天出游乘坐着十辆香车。车中的女子个个容颜娇艳如花。侍从们接连不断，高头大马扬起的尘土遮蔽了锦绣的道路。听传闻说前任夔州知府，他的子孙们年轻就豪爽奢侈。用百姓的血汗钱来换取娇美的女子。黄金容易散尽，太阳容易向西边倾斜（喻指好景不长）。

注释

香车（xiāng chē）

用香木做的车，泛指华美的车，常用来形容富贵人家出行的交通工具。

豪奢（háo shē）

豪华奢侈。

膏血（gāo xuè）

脂膏和血液，这里指百姓辛勤劳动所创造的财富。

吴娃（wú wá）

吴地的美女。

赏析

从文学手法上看，这首词开篇通过描写风流公子出游的排场，‘十乘香车’‘连翩从骑’等展现出一种富贵奢华的场景，属于白描手法，生动地勾勒出画面。在情感表达方面，词中蕴含着批判之情，对前任夔州府子孙豪奢挥霍，用民脂民膏换吴娃的行为表示不满。在意境营造上，前半部分构建出一幅看似繁荣的出游图，后半部分则急转直下，形成鲜明对比。主题思想上揭示了贵族子弟的奢靡生活是建立在百姓痛苦之上，以及这种奢靡无法长久的现实。整体上，词风较为直白质朴，通过鲜明的场景对比，增强了批判的力度。

速览

《临江仙十四首 其五》是清代诗人奕绘的作品，主题为批判、奢靡、白描、讽喻。风流公子无拘束，游春十乘香车。 车中颜色尽如花。 连翩从骑，大马锦泥遮。 传闻前任夔州府，子孙年少豪奢。 生民膏血换吴…