长相思三首 其一

译文

向南望去是山，向北望去也是山，四面八方都是重重叠叠的山峦。连头发花白的老人都身处这山脚下。昨天游览山，今天游览山，听闻天台山也是非常好的山，明天还要再上山。

注释

黄发

指老年人。老年人头发由白转黄，旧时为长寿的象征。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，采用了复沓的手法，如‘南望山，北望山’‘昨游山，今游山’，这种重复强调了山的无处不在，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达上，传达出一种对山的特殊情感，也许是喜爱，也许是一种无奈。从意境营造来看，描绘出一幅群山环绕的画面，那重重叠叠的山仿佛就在眼前，给人一种封闭、压抑或者宁静、安稳的感觉，这取决于读者的理解。主题思想上，围绕‘山’展开，可能暗示着诗人生活被山所充斥，或者表达一种对山的执着探索的精神。

速览

《长相思三首 其一》是清代诗人奕绘的作品，主题为写景、复沓、质朴、平实。南望山，北望山，四面重重叠叠山。 黄发脚底山。 昨游山，今游山，闻道天台亦好山。 明朝更上山。