鹧鸪天二十二首 其十八

译文

每天看似无所事事却又好像无所不为，偶然像春天的傀儡一样跟随着众人。千年的野史就如同春天的梦境，百变的妖精也太过奇异。花斑的虎豹，美丽的狐狸。战争与揖让都不符合礼仪规范。喧闹的下里巴人曲调，适合合上闲眼享受片刻时光。

注释

傀儡（kuǐ lěi）

原指木偶，这里比喻受人操纵、不能自主的人或事物。

揖让（yī ràng）

指古代宾主相见的礼节，这里表示礼仪之事。

喧阗（xuān tián）

喧闹杂乱。

下里巴人

原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲，后比喻通俗的艺术。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘偶春傀儡逐群儿’将自己比作傀儡，形象地写出一种随波逐流的状态。‘千年野史同春梦’以梦喻野史，有一种虚幻、空灵之感。情感表达上，透露出一种对世事的淡漠与超脱，‘日日无为无不为’体现出一种旷达又略带消极的情绪。在意境营造方面，词中描绘了虎豹、狐狸、野史、春梦等多种意象，营造出一种荒诞、奇异、虚幻的意境。主题思想上，表达了对世俗之事包括历史、礼仪、争逐等的一种冷眼旁观，以及在这种复杂世相下追求内心片刻宁静的想法。词中的下里巴人曲，与前面荒诞的意象形成对比，更显出现实的喧嚣与内心宁静的反差。

速览

《鹧鸪天二十二首 其十八》是清代诗人奕绘的作品，主题为旷达超脱、荒诞意象、淡漠世事、借喻手法。日日无为无不为，偶春傀儡逐群儿。 千年野史同春梦，百变妖精亦太奇。 花虎豹，美狐狸。 战争揖让不成仪。 喧阗下里巴人曲…