一剪梅四首 其二
一串穿来草子儿。
光似牟尼，圆似牟尼。
蒲团坐破念阿弥。
光放支提，花散军持。
百八声中一念疑。
不著虚空，即堕贪痴。
若为心似净琉璃。
水静鱼游，两不相知。
光似牟尼，圆似牟尼。
蒲团坐破念阿弥。
光放支提，花散军持。
百八声中一念疑。
不著虚空，即堕贪痴。
若为心似净琉璃。
水静鱼游，两不相知。
译文
将草籽儿串成一串。光亮像牟尼珠一样，圆润也像牟尼珠一样。在蒲团上坐禅念着阿弥陀佛直到蒲团坐破。佛光在支提寺中绽放，花朵在军持瓶中散落。在一百零八声佛号中有一念的疑惑。不执着于虚空，否则就会堕入贪婪与痴迷。要是心能像洁净的琉璃该多好。水宁静鱼儿游动，二者互不相知。
注释
- 牟尼（móu ní）
- 梵语muni的音译，意为宝珠。
- 蒲团（pú tuán）
- 一种用蒲草编成的圆形坐垫，多为僧人坐禅时所用。
- 阿弥（ā mí）
- 即阿弥陀佛，是西方极乐世界的教主。
- 支提（zhī tí）
- 佛教术语，指可供养僧众、收藏经像等的场所。
- 军持（jūn chí）
- 源于梵语，一种净瓶，佛教法器。
- 贪痴（tān chī）
- 佛教语，指贪婪与愚痴等烦恼。
- 琉璃（liú lí）
- 一种用各种颜色的人造水晶为原料烧制而成的工艺品，这里比喻纯净的心。
赏析
从文学手法上看，这首词多处运用了比喻的手法，如‘光似牟尼，圆似牟尼’，将草籽儿的光和圆比作牟尼珠，形象生动地描绘出草籽儿的外观特征，同时也暗示了佛性蕴含于日常事物之中。在意境营造方面，词中描绘了蒲团坐禅、佛光绽放、花散瓶中的画面，营造出一种静谧、祥和且充满禅意的意境。情感表达上，词人表达出对佛性的向往与追求，对内心纯净的期许，如‘若为心似净琉璃’一句就直白地表达了这种愿望。主题思想围绕着佛教修行展开，通过对一些修行场景和心境的描写，传达出在修行过程中应避免的杂念以及追求的境界。
速览
《一剪梅四首 其二》是清代诗人奕绘的作品，主题为禅意、写佛事、抒情、比喻。一串穿来草子儿。 光似牟尼，圆似牟尼。 蒲团坐破念阿弥。 光放支提，花散军持。 百八声中一念疑。 不著虚空，即堕贪痴。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品