桂殿秋九首 其七

译文

树叶飘落，江水透着寒意，江边的芦苇有一半已经干枯。大雁栖息之处无人到达，它们各种姿态只能从画中去看。

注释

蒹葭（jiān jiā）

芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》有‘蒹葭苍苍，白露为霜’的名句，是古代文学中经常用来表示水边植物的词汇。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“木叶下，江水寒，江水蒹葭一半干”几句，简单勾勒出一幅萧瑟的秋景图，木叶、江水、蒹葭这些典型的秋景元素组合在一起，不事雕琢却生动地营造出一种凄凉的氛围。在情感表达方面，透露出一种清冷、孤寂的情绪，通过描绘秋景中的荒凉之态，如“蒹葭一半干”，暗示出一种衰败之感。在意境营造上，诗中的画面感很强，整体构建出一个秋江荒寒的意境，使人仿佛置身于那片清冷的江畔。主题思想围绕着对秋景的描绘与感受，传达出一种对秋的独特认知以及隐藏在景色背后的寂寥情绪。从大雁的描写中更添孤独之感，大雁落处无人到达，只能从画中看其姿态，进一步强调出一种远离尘世喧嚣的孤寂。

速览

《桂殿秋九首 其七》是清代诗人奕绘的作品，主题为写景、孤寂、秋景、萧瑟。木叶下，江水寒，江水蒹葭一半干。 雁行落处无人到，变态惟从画里看。