金错刀二首 其一
白团扇，画里诗。
写将春色入花枝。
碧跗浅浅初开候，红萼酣酣欲褪时。
真面目，好丰姿。
胜他铁梗与金丝。
一双翠鸟花间宿，同类相亲本不奇。
写将春色入花枝。
碧跗浅浅初开候，红萼酣酣欲褪时。
真面目，好丰姿。
胜他铁梗与金丝。
一双翠鸟花间宿，同类相亲本不奇。
译文
白色的团扇上，有着宛如画里所写的诗。将春天的景色描绘进花枝之中。那浅绿的花萼刚刚绽放的时候，红色的花朵浓烈得快要凋谢之时。真实的模样，美好的姿态，胜过那些铁梗和金丝。一双翠鸟在花丛间栖息，同类之间相互亲近本就不足为奇。
注释
- 碧跗（bì fū）
- 指花萼，是花朵最外面一轮的叶状薄片，通常为绿色。
- 红萼（hóng è）
- 红色的花朵，萼在这里代指花朵。
- 丰姿
- 美好的姿态容貌。
赏析
从文学手法来看，诗中运用了描写的手法，如‘碧跗浅浅初开候，红萼酣酣欲褪时’细腻地描绘出花朵不同阶段的状态，色彩的描写使画面感极强。在情感表达上，通过对团扇上画的赞美，流露出一种对美好事物的喜爱之情。在意境营造方面，构建出一幅充满生机的春日花枝图，有初开的碧跗，将褪的红萼，还有花间宿的翠鸟，动静结合，意境优美。主题思想围绕着对团扇上绘画内容的欣赏，展现出画中自然之物的美好姿态以及动物间的和谐状态。
速览
《金错刀二首 其一》是清代诗人奕绘的作品，主题为咏物、喜爱、写景、画面感。白团扇，画里诗。 写将春色入花枝。 碧跗浅浅初开候，红萼酣酣欲褪时。 真面目，好丰姿。 胜他铁梗与金丝。 一双翠鸟花间…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品