竹枝三首 其三

译文

爹娘真是狠心肠的人啊，把怀抱中的娇儿拿去换白银。我自身并不是生来就低贱的，我就像那泥里生长的莲花。

注释

娇娃

美丽的少女或女童，这里指女儿自己。

妾身

古代女子对自己的谦称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将自己比作‘泥里莲花’，形象地表达出自身虽身处困境却高洁的品质。在情感表达方面，前两句直抒胸臆，谴责爹娘的狠心，充满了怨恨之情；后两句则转为一种自我辩解与自我肯定，既有对自身命运的不甘，又有对自身高洁品质的自豪。在意境营造上，通过‘泥里莲花’的形象，营造出一种在污浊环境中独自坚守高洁的意境。主题思想围绕着对命运的不甘、对自我价值的肯定以及对不公平遭遇（被爹娘卖钱）的愤懑展开。

速览

《竹枝三首 其三》是清代诗人奕绘的作品，主题为抒情、怨愤、比喻、女子命运。爷娘太是狠心人，怀抱娇娃换白银。 妾身不是生来贱，泥里莲花似妾身。