忆江南十九首 其十四

译文

用瓶花供奉，有佛手柑和频婆果。牡丹的国色天香虽然能够用心去领略，清香更允许用手去抚摸，只是这样的美好境地不会太多。

注释

频婆（pín pó）

频婆果，果实色泽鲜艳，可食用，也可用于观赏。

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动，这里指抚摸花朵，表达对花的喜爱。

国色

原指牡丹花色卓绝，后来常用来形容女子的美貌。这里指花的美丽动人，出自‘唯有牡丹真国色，花开时节动京城。’

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简单直接地描绘出瓶花供奉的景象，列举了佛手与频婆这些元素，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中既有对瓶花所营造出的美好景象的喜爱与珍视，像是对国色天香的花用心领略、用手摩挲的描写体现出这种喜爱；同时又有一种淡淡的惋惜之情，‘佳境不能多’表达出美好易逝或者美好的事物难以长久留存的遗憾。在意境营造上，通过对瓶花、佛手、频婆以及赏花动作的描写，营造出一种清幽雅致的意境。主题思想上，反映出对美好事物的欣赏以及对美好难以永恒的感慨。

速览

《忆江南十九首 其十四》是清代诗人奕绘的作品，主题为状物、抒情、惜美、雅致。瓶花供，佛手与频婆。 国色虽将心领略，清香更许手摩挲，佳境不能多。