霓裳中序第一

译文

那清幽的姿态怎忍心攀折，过了清明花朵像白雪般舞动。墙角处淡雅妆容洁白明亮，喜爱那雨后的黄昏，闭门不出的时候。水晶帘子映照通透，透出一枝花，春色若隐若现。令人销魂之处，晶莹的泪眼，是最为贴切的比喻。多嘴啊。原本就没有什么可说的。问哪里没有尘埃沾染。都没有果实花朵的分别，花自然因情而开，果自然因情而结。有情没有优劣之分，只有纯净的果实能够消除内心的烦热。在耆阇窟，如来拈花之后，众人一笑而领悟禅悦。

注释

耆阇（qí dū）窟

耆阇崛山的石窟，为释迦牟尼说法之地。

明灭

形容时隐时现，忽明忽暗。在这里指透过帘子看到的花枝的若隐若现的春色。

饶舌

多嘴，唠叨。在这里表示一种自我的反省或者感慨。

赏析

这首词意境清幽冷寂。上阕通过描写花的幽姿、墙角的淡妆之花、晶帘映花等景象，营造出一种静谧、清冷的氛围，如“幽姿那忍折，过了清明花弄雪”，将花比作雪，不仅写出花的洁白，更有一种清冷之感。从写作手法来看，多处运用了拟人，像“花自情开，果自情结”，赋予花和果以情感和行为，生动形象。在情感表达上，词人似乎在借花抒情，有一种对清幽之物的怜惜之情，同时又有一种超脱尘世的情感趋向。主题思想方面，既有对自然之物的感怀，又融入了对禅意的领悟，如“耆阇窟、如来拈后，一笑悟禅悦”，将自然与禅理相融合，体现出一种空灵、悠远的思想境界。

速览

《霓裳中序第一》是清代诗人奕绘的作品，主题为借物抒情、清幽意境、拟人手法、禅意融入。幽姿那忍折，过了清明花弄雪。 墙角淡妆皎洁，爱过雨黄昏，闭门时节。 晶帘映彻，透一枝、春色明灭。 销魂处、晶莹泪眼，比…