鬓边华
晚风微雨过了。
见六出、簪轻玉小。
小名儿、编上新词，只愁是、前人未道。
试将清夜迎来，伴薛姊、深宫窈窕。
便何让、桃叶桃根，对银烛、庞儿越俏。
见六出、簪轻玉小。
小名儿、编上新词，只愁是、前人未道。
试将清夜迎来，伴薛姊、深宫窈窕。
便何让、桃叶桃根，对银烛、庞儿越俏。
译文
晚风吹拂，微雨刚刚停歇。看到雪花如同轻轻的玉簪般小巧。把这雪花取个小名儿，编写进新的词句里，只担心这是前人未曾描述过的。尝试着把这清静的夜晚迎入怀中，陪伴着像薛姊那样在深宫中美丽婀娜的佳人。于是就觉得并不比桃叶桃根逊色，面对着银烛，脸庞更加俏丽。
注释
- 六出（liù chū）
- 雪花的别称，因雪花呈六角形，故有此称。
- 簪（zān）
- 这里作动词，把……当作簪子，名词动用。
- 窈窕（yǎo tiǎo）
- 形容女子心灵仪表兼美的样子。
- 桃叶桃根
- 晋王献之的爱妾名桃叶，其妹名桃根，这里代指美女。
赏析
从文学手法上看，这首词开篇描绘了晚风微雨过后的景象，然后聚焦于雪花，以‘六出、簪轻玉小’形象地写出雪花的形态，运用了比喻的手法，将雪花比作轻玉制成的小簪子，新颖而生动。在情感表达方面，词中既有对雪花之美的喜爱之情，通过想要为雪花编新词来体现，又蕴含着对佳人的欣赏。在意境营造上，‘清夜’‘银烛’等词汇营造出一种清幽、雅致的氛围。主题思想上，展现了自然之美与佳人之美相映衬的画面，传达出一种对美好事物的向往与欣赏之情。整体风格细腻、柔美，用词讲究，通过细腻的笔触将景与情融合在一起。
速览
《鬓边华》是清代诗人奕绘的作品，主题为写景、写人、婉约、细腻。晚风微雨过了。 见六出、簪轻玉小。 小名儿、编上新词，只愁是、前人未道。 试将清夜迎来，伴薛姊、深宫窈窕。 便何让、桃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品