水调歌头
三五半圆夜，二七素秋天。
银河耿耿，中渡绛节会星軿。
宝鹊喜传佳信，丹凤欢迎仙仗，瑞彩映珠躔。
此意天长久，不比在人间。
多情客，捧香饵，洁宾筵。
殷勤拜舞，乞寿乞富乞团圆。
宜与人人愿足，更看家家欢洽，喜气满江山。
今夕莫辞醉，后会是来年。
银河耿耿，中渡绛节会星軿。
宝鹊喜传佳信，丹凤欢迎仙仗，瑞彩映珠躔。
此意天长久，不比在人间。
多情客，捧香饵，洁宾筵。
殷勤拜舞，乞寿乞富乞团圆。
宜与人人愿足，更看家家欢洽，喜气满江山。
今夕莫辞醉，后会是来年。
译文
农历十五的夜晚月已半圆，十四的秋空明净。银河明亮闪烁，在其中渡送仙人乘坐的红色符节与星车。喜鹊欢快地传递着美好的讯息，凤凰喜迎仙人的仪仗，祥瑞的光彩映照在星宿的轨道上。这样的意境在天上能够长久，不像在人间那样。多情的人们，捧着香饵，清洁筵席以招待宾客。诚恳地拜舞，祈求长寿、富贵和团圆。应当满足每个人的愿望，再看家家欢乐融洽，喜气布满江山。今晚不要推辞醉酒，下次相聚就是来年了。
注释
- 绛节
- 古代使者持作凭证的红色符节。
- 星軿
- 指古代神话中仙人乘坐的车。軿，píng。
- 珠躔
- 指星宿的轨道。躔，chán。
- 宾筵
- 招待宾客的筵席。
- 欢洽
- 欢乐融洽。
赏析
这首词在意境上营造出一种天上人间的奇幻与世俗欢乐相融合的氛围。天上的银河、星车、仙仗等景象充满神秘奇幻色彩，展现出高远圣洁的仙境之感；而人间的人们求寿求富求团圆以及家家欢洽的场景则充满浓郁的世俗生活气息。
从写作手法来看，上阕描绘天上仙境，下阕转写人间情景，二者形成鲜明对比又相互关联，通过对天上仙境的美好描绘来映衬人间对于美好生活的向往。同时运用了借景抒情的手法，如通过描写天上的祥瑞景象表达对美好生活的向往。
在情感表达方面，词中既表达了对天上仙境那种永恒美好的向往，也表达了对人间幸福生活的祈愿，充满积极乐观的情绪。主题思想围绕着对美好生活的向往与祈愿展开，无论是天上的长久之意还是人间的寿富团圆都是人们所期盼的美好生活元素。
速览
《水调歌头》是宋代诗人姚述尧的作品，主题为天上人间、祈愿、对比、喜庆。三五半圆夜，二七素秋天。 银河耿耿，中渡绛节会星軿。 宝鹊喜传佳信，丹凤欢迎仙仗，瑞彩映珠躔。 此意天长久，不比在人间…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品