秋夜读道德经

译文

一夜之间秋天随之而来，虫鸣声向着暮色而回。暑气在青琐闼（宫门）处消退，天气清爽，身着白色蕉布制成的衣服。点起蜡烛差不多可以靠近（读书），摊开书本但愿不违背（心意）。追思老子的和光同尘的思想，这一道理并没有错。

注释

暝（míng）

日落，天黑。如‘山暝听猿愁，沧江急夜流。’

青琐闼（tà）

指宫门。青琐，装饰皇宫门窗的青色连环花纹。闼，门。

蕉衣

用蕉布制成的衣服。蕉布是一种以蕉麻纤维织成的布。

同尘

和光同尘，指与光合二为一，不彰显自己的锋芒。出自《道德经》。

老氏

指老子，道家学派创始人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋夜静谧、闲适的氛围。首联通过描写秋夜虫声在暮色中的归向，点明了时间是秋夜，秋意渐浓的景象一下子被勾勒出来，给人以宁静之感。颔联进一步从暑气的消退和穿着蕉衣感受到的清爽，描绘出秋夜的舒适，这里既有环境描写，又有身体感受的融入，画面感很强。写作手法上，对仗较为工整，如‘暑消青琐闼，气爽白蕉衣’，‘青琐闼’对‘白蕉衣’，名词相对，色彩对比鲜明。在情感表达方面，诗人表达出一种在秋夜中闲适读书的惬意之情，同时又对《道德经》中老子的思想表示认同与追思。主题思想上，既描绘秋夜读书的情景，又在其中渗透着对道家思想的思考。

速览

《秋夜读道德经》是清代诗人庞垲的作品，主题为秋夜诗、读书、闲适、道家思想。一夜携秋至，虫声向暝归。 暑消青琐闼，气爽白蕉衣。 烧烛差堪近，摊书愿不违。 同尘思老氏，此道未云非。