寄洪昉思

译文

身处危险境地高高而坐本来就难以安宁，将身外那如同鸿毛般的官职轻易抛弃。独自抱着焦桐琴俯临流水弹奏，哀伤的琴音就像是为董庭兰而发。

注释

垂堂（chuí táng）

靠近堂屋檐下。因檐瓦坠落可能伤人，故以喻危险的境地。

焦桐（jiāo tóng）

琴名。东汉蔡邕曾用烧焦的桐木造琴，后称焦桐。

董庭兰（dǒng tíng lán）

盛唐开元、天宝时期的著名琴师，此处借指知音难觅、哀伤等意。

赏析

从文学手法上看，首句‘垂堂高坐本难安’运用比喻手法，以‘垂堂高坐’这种危险的状态比喻人生处境的不安，形象地传达出一种潜在的危机意识。‘身外鸿毛掷一官’则运用对比，将‘身外’的官职比作‘鸿毛’，突出了对官职的轻视，强调一种超脱世俗名利的态度。情感表达方面，通过‘独抱焦桐俯流水’的孤独形象描写，以及将自己的琴音比作董庭兰般的‘哀音’，表达出一种孤独、哀怨的情绪。在意境营造上，‘独抱焦桐俯流水’勾勒出一幅孤独之人在流水边抚琴的画面，营造出清幽、孤寂、哀怨的意境。主题思想上，这首诗反映了诗人对仕途的不屑，对自身孤独境遇的感慨，以及内心深处的哀伤情绪。

速览

《寄洪昉思》是清代诗人赵执信的作品，主题为抒情、孤独、仕途观、抚琴。垂堂高坐本难安，身外鸿毛掷一官。 独抱焦桐俯流水，哀音还为董庭兰。