黄陵庙

译文

清晨来到黄陵庙，楚地的边界在微光中若隐若现。烟雾之中尘埃弥漫，祠庙下方江水水流湍急。丛生的翠竹冷冷清清且枝叶繁茂，湖水荒远之处云朵散漫飘荡。是什么人在斟饮椒酒，寂寞地向湘君祭洒呢？

注释

葳蕤（wēi ruí）

形容枝叶繁盛的样子

椒醑（jiāo xǔ）

以椒浸制的酒

沄沄（yún yún）

水流汹涌的样子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘初日黄陵庙，微茫楚塞分。烟中尘漠漠，祠下水沄沄。丛冷葳蕤竹，湖荒散漫云’，通过对初日、黄陵庙、楚塞、烟尘、江水、翠竹、荒云等一系列景象的描绘，层次分明地勾勒出一幅寂静而略带荒凉的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种孤寂、落寞之情，从‘寂寞酹湘君’这句中能深切体会到诗人在这种环境中的孤独感。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、荒寂的意境，无论是漠漠的烟尘、沄沄的江水，还是冷而葳蕤的竹林、荒湖散漫的云，都烘托出这种氛围。主题思想上，诗人借黄陵庙周边的景色描写，表达了自己内心的孤寂情绪，同时也可能蕴含着对湘君等传说人物的凭吊之情。

速览

《黄陵庙》是清代诗人汤右曾的作品，主题为写景、孤寂、荒寂、凭吊。初日黄陵庙，微茫楚塞分。 烟中尘漠漠，祠下水沄沄。 丛冷葳蕤竹，湖荒散漫云。 何人酌椒醑，寂寞酹湘君。