重有感

译文

骏马伏在马槽长鸣使万马惊动，敲击唾壶致其残缺而心中愤懑难平。甘愿纵情饮酒避开风雅之事，不想凭借他人而使自己姓名彰显。醉后见春泥使庭院小路湿滑，梦醒看到雪屋中一盏灯明亮。拍床忽然想起刘琨的话语，不要说半夜啼叫的荒鸡是恶声。蓬草的根被吹断不知飘向何处，云散风过感怀旧日的知己。梅花虽好不妨和月亮一同消瘦，清泉清澈不要怨恨出山太迟。像我这样贫寒如同离开树林的鹤，百事都比不上别人如同打劫棋局（处于劣势）。想要寻找南边邻居那些酒伴，却在雨疏烟淡之时各自远在天涯。

注释

伏枥（fú lì）

马伏在槽上。枥，马槽。曹操《步出夏门行》有'老骥伏枥，志在千里'。

唾壶击缺（tuò hú jī quē）

形容心情忧愤或感情激昂。典故源于王敦酒后咏唱曹操的诗句，并敲击唾壶打拍子，结果把唾壶都敲破了。

三径（sān jìng）

指归隐者的家园。晋·赵岐《三辅决录·逃名》记载'蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。'

刘琨（liú kūn）

晋代将领、诗人。他与祖逖闻鸡起舞，有报国之志。这里引用他关于荒鸡的典故。

荒鸡（huāng jī）

指三更前啼叫的鸡，旧以其鸣为恶声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、愤懑又略带豁达的氛围。诗中通过描绘多种意象，如'伏枥长鸣万马惊'中的马，以马的长鸣惊动万马，展现出一种不凡的气势与内心的不平，有以马自比的意味；'醉后春泥三径滑，梦回雪屋一灯明'，醉后的泥泞小路与梦醒后的雪屋孤灯，一闹一静，对比中凸显出诗人的寂寥与清冷。在写作手法上，运用典故是一大特色。如'拊床忽忆刘琨语，莫道荒鸡是恶声'，借刘琨的典故，表达出一种对自身境遇的不甘和期待有所作为的情感。情感表达复杂多样，既有对世事不平的愤懑，像开头两句那种难以抑制的愤激之情，又有孤独寂寥之感，还在一些诗句中流露出一种自我宽慰式的豁达，如'梅好不妨同月瘦，泉清莫恨出山迟'。主题思想上反映出诗人在不得志的境遇下内心的矛盾挣扎，既有壮志难酬的痛苦，又有试图自我解脱的旷达。

速览

《重有感》是清代诗人张问陶的作品，主题为感怀、愤懑、孤寂、用典。伏枥长鸣万马惊，唾壶击缺气难平。 自甘纵酒逃风雅，不欲因人著姓名。 醉后春泥三径滑，梦回雪屋一灯明。 拊床忽忆刘琨语，…