持螯赏菊
紫蟹初肥菊正开，西风花下独徘回。
平生自恨无奇骨，梦里横行亦霸才。
津海兵荒蟹价高，沧桑如幻感尘劳。
秋风尽日情怀恶，坐对寒花读楚骚。
郭索当筵酒不停，霜橙搓手露姜馨。
可怜偏地鱼龙水，海上风来处处腥。
平生自恨无奇骨，梦里横行亦霸才。
津海兵荒蟹价高，沧桑如幻感尘劳。
秋风尽日情怀恶，坐对寒花读楚骚。
郭索当筵酒不停，霜橙搓手露姜馨。
可怜偏地鱼龙水，海上风来处处腥。
译文
紫色的螃蟹刚刚长肥，菊花正在盛开，西风中我独自在花下徘徊。一生都遗憾自己没有奇特的风骨，即使在梦里横行也是有称霸的才情。津海一带兵荒马乱螃蟹价格高昂，世事沧桑如梦幻一般让人感慨劳碌的尘世生活。秋风整日吹着，心情恶劣，对着寒菊诵读《楚辞》。螃蟹在筵席上不断被食用，霜后的橙子、搓手闻香的生姜。可怜遍地都是鱼龙混杂的水，海风吹来处处都是腥味。
注释
- 持螯（chí áo）
- 拿着蟹钳，这里代指吃蟹。螯，螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。
- 郭索（guō suǒ）
- 形容螃蟹爬行的样子，这里指代螃蟹。
- 楚骚（chǔ sāo）
- 指《楚辞》，战国时期楚国诗人屈原创作的一种新诗体，这里诗人通过读《楚辞》来抒发自己的情感。
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索、孤寂又带有沧桑感的氛围。诗的开篇通过描写紫蟹肥、菊花开的景象，奠定了一种秋日的基调。写作手法上，情景交融，如‘秋风尽日情怀恶，坐对寒花读楚骚’，秋风的萧瑟与诗人恶劣的心情相呼应，而寒菊又映衬出诗人的孤寂，通过对楚骚的诵读，暗示出诗人内心的愤懑与高洁的情怀。在情感表达方面，既有对自身命运的自嘲与不甘，如‘平生自恨无奇骨，梦里横行亦霸才’，表达出一种怀才不遇的惆怅；又有对世事兵荒马乱、沧桑变幻的感慨，像‘津海兵荒蟹价高，沧桑如幻感尘劳’。主题思想围绕着个人境遇与时代的动荡不安展开，在对秋日景象的描写中融入个人情感和对世事的看法。
速览
《持螯赏菊》是清代诗人李稷勋的作品，主题为怀才不遇、秋日感怀、情景交融、沧桑世事。紫蟹初肥菊正开，西风花下独徘回。 平生自恨无奇骨，梦里横行亦霸才。 津海兵荒蟹价高，沧桑如幻感尘劳。 秋风尽日情怀恶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品