台卉四绝

译文

台地花卉的四种独特之处：

花朵如同美玉般轻盈飘逸、茂密而秀丽，另有一股清幽的香气飘到小院里。不需要靠娇艳的容貌来涂抹脂粉，一遇到君子便自然显得姿态美好。

白色的花朵真的可以胜过梅花的妆容，点点美玉般的花朵点点芬芳。翠绿的叶子繁盛杂乱，怀着洁白的品质，浓郁的香气暗自吸引着绿衣郎（可能指蜂蝶之类）。

心怀冰雪般纯净的心灵在这一方天地，不让蜜蜂蝴蝶随着花朵而轻狂。美好的姿容本就有着神仙的风骨，怎肯成为人间那低贱的贾女香。

香气能飘散七里远，如同美玉般精巧玲珑，月色下平旷的树林中和着露水交融。美丽的女子原本就如同观看玉树，一样的清白而被春风所温暖。

注释

森森

茂密的样子。形容植物生长得茂盛。

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态美好的样子，这里用来形容花卉的姿态优美。

琼葩（qióng pā）

美玉般的花朵。琼，美玉；葩，花。

蕴抱

怀抱，怀着。表示花卉内在的品质。

贾女香

晋贾充女与韩寿私通，把晋武帝赐贾充的异香赠寿。后以‘贾女香’表示男女倾情之物。这里是说台卉不肯成为这种低贱的东西，表明其高洁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人、比喻等手法。如‘飘然玉质森森秀’将花卉比作玉质，生动形象地写出花卉的高洁质地和茂密的姿态；‘素华真可胜梅妆’把台卉与梅花作比，突出其独特之处。在情感表达方面，诗人对台卉充满了赞美之情，通过描写其外在的美丽姿容、清幽香气以及内在的冰清玉洁的品质来表达喜爱。在意境营造上，诗中描绘出一幅幽静的庭院中，台卉散发着幽香，在月色下与露水交融的画面，充满诗意。主题思想上，借对台卉的赞美，表达对美好事物的向往和对高洁品质的推崇。

速览

《台卉四绝》是清代诗人董天工的作品，主题为咏物、赞美、高洁、清幽。飘然玉质森森秀，别有幽香到小庭。 不用娇容教傅粉，逢君一见自娉婷。 素华真可胜梅妆，点点琼葩点点芳。 翠叶缤纷怀洁白，…